上世纪60到70年代，流行电视剧通常会推出相关的小说。而这些所谓的官方小说指的是官方渠道出版的正式出版物，但作者并未与剧集的创作有直接联系，实质上还是算同人性质，因此也不属于所谓canon (有一个例外是Star Trek的主创Gene Roddenberry自己下海写了一本)。
在The Man from U.N.C.L.E.开始大热后，Ace Books出版社总共出版了23本官方小说，其中有16本也在英国发行 (于是US版排序和UK版略有不同)。完整的出版及封面信息戳 这里
这些书的水准良莠不齐，David M. Munsey写过一篇包括所有书的完整简评，可以作为阅读挑选参考，戳 这里
在公认的观点中，The Man from U.N.C.L.E.官方小说里最好的作者是David McDaniel。而且此人本身也是一个The Man from U.N.C.L.E.的热忱粉丝 (有爱就是不一样啊……)。他一共写了6本，我目前看过其中5本，除了对Napoleon Solo和Illya Kuryakin的把握非常贴合原剧集之外，他笔下的Mr. Waverly堪称光彩夺目，并时常有亲身出现在交锋前线的情节。另外，他花了相当多笔墨来丰富Thrush的设定。比如Thrush的全称、创始者为福尔摩斯小说中的莫兰上校等等都是出自他之手。
我看过的5本David McDaniel所著官方小说 (按写作顺序)：
The Dagger Affair
[Napoleon和Illya联手与Thrush斗勇斗智片段翻译戳 这里]
感觉最“原著”的一本，无论是情节风格还是人物，都没有太衍生发挥。叙述节奏和伏笔线索的平衡性也很好。
Napoleon和Illya写得很符合剧集人物，但更出彩的是Mr. Waverly，而最出彩的是Thrush的旧金山分部主管夫妇。那两人相当有魅力，而且因为Thrush与U.N.C.L.E.的暂时联手，可以看到他们与主角们并肩坑反派。
设定方面借Thrush的旧金山分部主管之口介绍了Thrush的全称以及历史。
最喜爱情节：Napoleon与Illya取得能量减弱器后驾车回总部，被Thrush派飞机在荒漠上拦截，后来智取夺回。Thrush的旧金山分部主管夫妇与两人一起夜游审问俘虏。主管夫妇与两人一起追踪被劫走的俘虏。出现在前线的Mr. Waverly持枪突入。
The Vampire Affair
故事本身很紧凑精彩，悬疑推理氛围超足(看了四份之一后我直接当推理小说看了)。但是作为衍生小说，和原剧集的风格还是很有一些出入的，更近乎一本哥特小说。与上一本比较起来，这本给我的感觉是intriguing，而The Dagger Affair的感觉是pleasant。
Napoleon和Illya之间的对手戏没有上一本抓得准。穿暗蓝睡衣睡在床上的Illya听到Napoleon要陪被疑似吸血鬼事件吓破胆的姑娘去旅馆其它房间拿铺盖，突然说你就打算丢我一个人在这？然后丢枕头砸假惺惺说我会给你留盏灯的Napoleon，这种场景让我有点难以决定是唾弃为ooc还是just too cute。
最喜爱情节：Napoleon与Illya来到罗马尼亚的小镇当晚在小旅馆应对疑似吸血鬼事件。
The Monster Wheel Affair
[Illya伪装飞机失事迫降+拆炸弹片段翻译戳 这里]
这本的构思还算不错，但比起前两本写得太支离破碎，能明显看到剧情生硬地分成彼此没太大关连的几段；且有情节注水嫌疑(部分注水是双人组互相嘴仗，所以我也不很讨厌啦)。另一方面，这本书里又有大量的人物出彩段落，给人的阅读感觉是一路下来看了很多好梗，但作为完整的一本书并不太好。
对Napoleon与Illya的关系的把握处理回到了第一本的水准，并且更游刃有余了。两人互槽很cute但不会觉得过火。
最喜爱情节：两人边讨论新装备边去见上司，到门口Napoleon提醒Illya忘了脱下实验室白袍一段很是fluffy。Illya拆行李中的炸弹。Napoleon与Illya驾驶双人小型潜艇偷渡Thrush基地。Illya凭出色的控制力和驾驶技术伪造了一次飞机事故。
The Rainbow Affair
[Illya飙摩托片段翻译戳 这里]
这一本可以说是终极同人之作+英国侦探小说史嘉年华。David McDaniel严重夹带私货，英国侦探小说史上各色人物纷纷登场，但都没有以全名出现，于是乐趣之一就是通过作者各种描写暗示推断出不同人物的身份。我自己认出的有福尔摩斯、马普尔小姐、布朗神父，而且都没有ooc。由于捏他太多，这也是唯一的一本我需要对着reference来看的(reference/cheating sheet戳 这里)
而故事本身方面属于不错，没有大的节奏问题，反派角色也很有意思。不过由于要照顾各种打酱油的出场露脸，有不少没多大用的情节，如果不熟悉那个打酱油的就会觉得略多余。
设定方面借反派角色之口详细描述了Thrush核心的运作方式。
最喜爱情节：Illya驾驶一辆古董重型摩托以近百英里时速载着Napoleon狂飙回伦敦。Napoleon与Illya在暴风雨之夜驾驶小船偷偷登陆反派的小岛。
The Utopia Affair
这本书一开始不久就分开两条线，一边是Mr. Waverly休假碰上Thrush的高层和杀手+Illya暗中保护他并挫败各种谋杀企图，另一边是Napoleon在总部代职管理U.N.C.L.E.。不过这两条线始终没有重合或交叉，让我觉得未免有点可惜。Mr. Waverly那条线情节很紧凑也很吸引人，可惜最后高潮给萎掉了= = (日本忍者杀手及其师傅实在让人出戏……)而另一边Napoleon和Thrush的周旋与之相比有点让人昏昏欲睡(于是我差不多全跳掉了)。
Napolean和Illya的对手戏很少，只有一头一尾，但是作者显然是几本下来越写越同人，写到Napoleon一个人在总部应付各种麻烦，忽然飞来一笔内心戏让他抱怨he and Illya had to be half a world apart and nailed in place(看得我猛然瞌睡全无+下巴掉了)
最喜爱情节：Illya伪装去度假村当服务生，每晚处理自己安放各处的窃听器内容，有一次听到了也是来度假的Thrush高管竟然想招募隐匿身份度假的Mr. Waverly。Illya利用窃听到的内容巧妙地破坏了Thrush派来的杀手的数次暗杀Mr. Waverly行动，并且不惊扰到度假中的Mr. Waverly。
看过的5本整体感觉比较：Dagger > Vampire > Rainbow = Monster Wheel > Utopia
手头的所有官方小说资源：http://pan.baidu.com/s/1hqCsm5A 码：uz9d
U.N.C.L.E HQ 